Sprachmittlung

Für Menschen mit Migrationshintergrund gibt es in Berlin kostenlose Übersetzungsangebote, um die Kommunikation bei Angelegenheiten in den Bereichen Gesundheit und Bildung zu unterstützen.

Sie haben Ter­mi­ne in der Kita oder Schu­le, bei Ärz­ten oder Behörden?


Ihre Deutsch­kennt­nis­se rei­chen dafür lei­der nicht aus? 

Sie kön­nen kos­ten­los Sprach­mitt­ler hin­zu­zie­hen.
Sie neh­men vor Ort, tele­fo­nisch oder video­ba­siert an Ihren Ter­mi­nen teil und über­set­zen für Sie. Rechts in der Side­bar fin­den Sie den Link zur Web­site Migra­ti­on und Behin­de­rung der AWO Ber­lin, die über alle Sprach­mitt­lungs­an­ge­bo­te in Ber­lin informiert.

Sprachmittlung

Die Fachstelle Migration und Behinderung hält auf ihrer Website eine Übersicht aller Sprachmittlungsangebote in Berlin bereit.

Interkulturelle BrückenbauerInnen in der Pflege

Die BrückenbauerInnen begleiten Betroffene und ihre Familien in ihrer Herkunftssprache.

Schnelle Orientierung im Hilfesystem

Hier finden Sie die wichtigsten Anlaufstellen in Berlin auf einen Blick, über die Sie Beratung und Unterstützung erhalten.